译文
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪(jian)掉了强劲的羽毛。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
黄师塔前那(na)一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想(xiang)倚着春风小憩的感觉。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树(shu)木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱(ruo)细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
人生(sheng)能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
注释
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
⒃浩然:刚直正大之气。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
11.长:长期。