译文
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
野泉侵路不知路在哪,
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
玄都(du)观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今(jin)早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
遇见北去的驿使就去折梅花,托(tuo)他带给远在陇山的友人。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵(ling)在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象(xiang)见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯(bo),所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
注释
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
97、讽议:讽谏议论;婉转地发表议论。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
徙:迁移。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
遗(wèi)之:赠送给她。
⑺妨:遮蔽。