译文
春风已经吹来,离我们不远了(liao),就在我们房屋的东头
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
再唱一(yi)只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死(si)在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其(qi)乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故(gu)乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分(fen)居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
春夏秋冬(dong),流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤(xian)于弟弟?
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
遮围:遮拦,围护。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。