译文
清晨,朝霞满(man)天,我就要踏上(shang)归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵(ling),一天之间就已经到达。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
摘下来的花不愿插(cha)在头上,喜欢采(cai)折满把的柏枝。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
晚上还可以娱乐一场。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣(xiu)、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮(liang)的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
秋意来到边城,声声号(hao)角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向(xiang)国土,引起了收复关中的无限兴致。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
注释
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
狭衣:不宽阔的衣服。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
眺:读音为tiào,远望。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
177、辛:殷纣王之名。
⑵离离:形容草木繁茂。