译文
正暗自结苞含情。
相思的幽怨会转移遗(yi)忘。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼(lou)台殿阁高(gao)高耸立触天空。
通往云台的栈道,一直(zhi)伸向高深难测的幽冥之处,
地宅荒古长满(man)了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带(dai)着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放(fang)牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
多谢老天爷的扶持帮助,
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎(lang)良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
注释
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
⑾若:如同.好像是.
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。