译文
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还(huan)是有悲哀的乐曲流传至今。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活(huo)同样凄苦辛酸。
当时(shi)红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶(pa)杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使(shi)人伤神。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历(li)代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
书是上古文字写的,读起来很费解。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
211. 因:于是。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
24、卒:去世。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。