译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家(jia)来,她时常(chang)来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
剧辛和(he)乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智(zhi),以自己的才能来报效君主。
我为之扣剑悲歌,空自叹(tan)息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
为此她夜(ye)夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
自古九月九日登高(gao)的人,有几个仍然在世呢?
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
⑹成:一本作“会”。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
6.耿耿:明亮的样子。
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。