译文
早晨她来(lai)到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景(jing)。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
崔宗之是一个潇洒的美少年(nian),举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
两(liang)人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉(su)说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
手攀松桂,触云而行,
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
注释
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:此次西征事迹未见史书记载。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
13.可怜:可爱。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。