译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给(gei)人带来深深的愁绪。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好(hao)的景物,没有遇见神女,楚(chu)襄王又在何处做梦呢?
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒(huang)凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
木直(zhi)中(zhòng)绳
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南(nan)山映入眼帘。
哪怕下得街道成(cheng)了五大湖、
晚霞从远处背阳(yang)的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏(hun)以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
注释
参差(cēn cī):高低错落的样子。
②争忍:怎忍。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
无乃:岂不是。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。