译文
草(cao)木改变颜(yan)色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽(xiu)。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁(shui)能和她相像?可爱(ai)无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风(feng)驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包(bao)围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
注释
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
15.持:端
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
将船:驾船。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。