译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗(shi)》)。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
深宫中大好的春色有谁(shui)怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
安(an)放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
情(qing)(qing)人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
26.兹:这。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。