译文
南面那田先耕上。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
秋浦水像秋一样的(de)长,景色萧条令我心愁。
想来江山之外,看尽烟云发生。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把(ba)信呈给尚书阁下(xia):读书人能够享有大名声,显扬于当代,没(mei)有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才(cai)华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
68.嘻:感叹词,表示高兴。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。