译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
露天堆满打谷场,
过了一阵还没动身,太(tai)子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说(shuo):“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
青槐夹着笔直驰道,楼(lou)台宫殿何等玲珑。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
离别美酒情谊深,画船起航全成空(kong)。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
原来你是侍奉(feng)皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
水国的天气(qi)带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
50、穷城:指孤立无援的城邑。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
①西湖:即今杭州西湖。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。