译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
成万成亿难计量。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
杯酒可通儒家的(de)大道,一斗酒正合道家的自然。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少(shao)以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张(zhang)上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜(yan)色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老(lao)农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
眼看着使(shi)有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
期盼年年岁岁这样度过,其(qi)实(shi)在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊(rui)把它轻轻揉碎。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
终:最终、最后。
理:道理。
⑿缆:系船用的绳子。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。