译文
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
天王号令,光明普照世界;
虽然被泥土掩(yan)埋不能发挥作用,但其赫赫剑气(qi)形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
(和桂(gui)花相比)梅花一定妒嫉,菊花自(zi)当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那(na)么多花,为什么没有提到桂花呢?
县令对于老百姓来说,确实是非(fei)常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块(kuai)名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既(ji)然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
且:将要。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
戮笑:辱笑。
狙(jū)公:养猴子的老头。
⑩浑似:简直像。