译文
(齐宣王)说:“从哪知道我(wo)(wo)可以呢?”
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
朱雀在左面翩跹飞舞啊(a),苍龙在右面奔行跃动。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
追逐功名利禄,恐(kong)怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令(ling)的游戏。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做(zuo)的,既舒适又温暖。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
注释
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
⑹渺邈:遥远。
尔来:那时以来。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。