译文
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来(lai)自不同(tong)的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉(liang),她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子(zi)为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及(ji)其妻子何氏。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
(他会)拿着龙旗(qi)遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻(bi)芳香。
咸平二年八月十五日撰记。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
注释
⑹金缸:一作“青缸”。
桑户:桑木为板的门。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
8 顾藉:顾念,顾惜。