译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
邻居朋(peng)友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
这清幽境地很合(he)我的雅兴,足可以把身心(xin)(xin)和耳目荡涤。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
东方不可以寄居停顿。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田(tian)野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
苦将侬:苦苦地让我。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
焉:哪里。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”