译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
谁说无心就能逍遥自(zi)在,其实也像反覆无常的小人。
我潦倒穷困漂泊(bo)落魄,唯有借酒消愁,主人持(chi)酒相劝,相祝身体健康。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳(yang)的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约(yue)束,宛若被套上马缰?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天(tian)的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋(bu)说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映(ying)在盛开的荷花间,相互映照。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
①轩:高。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
15.薄:同"迫",接近。
踯躅:欲进不进貌。