译文
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大(da)伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
少壮时独立功勋三边平静,为国(guo)轻生只有随身佩剑知。
天外(wai)的凤凰谁能得其精髓?世(shi)上无人懂得配制续弦胶。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难(nan)道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒(jiu)醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还(huan)常常在梦里向她诉说美梦情景!
那些美好的事(shi)和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
⒁碧:一作“白”。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
以:用。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
②路訾邪:表声音,无义。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
谷:山谷,地窑。