译文
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌(wan)稀。
如此规模巨大的工程,是谁开始(shi)把它建造?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴(qin)。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
清凉的风缓(huan)缓地吹着,又感到凉爽了。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较(jiao)芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟(yan)袅袅。(她)时而仰面望天(tian),时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
宜阳城外(wai),长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
是: 这
时年:今年。
15.得:得到;拿到。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
阑干:横斜貌。
逢:遇见,遇到。
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。