译文
速度快如(ru)风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
清晨去游(you)览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
四川的人来(lai)到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
阴山脚下啊,有敕勒族(zu)生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻(wen)所(suo)未闻了。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已(yi)尽江南草木还未枯凋。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依(yi)照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
注释
14.迩:近。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
⑥寻:八尺为一寻。
3.菡萏:即荷花。王琦注:“谓黄山三十二峰,皆如莲花,丹崖夹峙中,植立若柱。然其顶之圆平者,如菡萏之未舒,其顶之开敷者,如芙蓉之已秀。”
225、帅:率领。