译文
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧(ju)地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送(song)的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸(xing)运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小(xiao)人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
飘荡放浪一无所(suo)遇啊,真(zhen)愚昧不堪自找苦痛。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻(wen)她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
注释
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
堪:可以,能够。
③渌酒:清酒。