译文
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下(xia)的黄须儿?
我(wo)才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都(du)未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不(bu)够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那(na)好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
新妆荡漾湖水(shui),水光倒影,奇美两绝。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
骏马啊应当向哪儿归依?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓(shuan)。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
⑷剑舞:舞剑。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
游侠儿:都市游侠少年。
(3)翠辇:皇帝的车驾。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
328、委:丢弃。