译文
傍晚辕门前大(da)雪落个不停,红旗冻僵了风也(ye)无法牵引。
心中烦(fan)躁抛石子驱走喜鹊,却(que)搅碎了一帘幽静的(de)花影。随意地试穿春妆,就想(xiang)起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满(man)地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
这一切的一切,都将近结束了……
君王的大门却有九重阻挡。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
02、蔽芾(Fei):茂盛。
⑹潜寐:深眠。
⑻香茵:芳草地。
6.色:脸色。