译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
作者现在是四处漂泊随行(xing)处且行乐,一年一年的过去了(liao)也不见。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
来到南邻想寻找酷爱饮(yin)酒的伙伴,不料他(ta)床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春(chun)天。
现在魏(wei)(wei)君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
注释
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
⑺矮纸:短纸、小纸。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。