译文
过了一阵还没动身,太(tai)子(zi)嫌荆轲走晚(wan)了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头(tou)(tou),就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不(bu)能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在(zai)光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之(zhi)所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
溪水经过小桥后不再流回,
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
支离无趾,身残避难。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
王侯们的责备定当服从,
直到它高耸入云,人们才说它高。
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
注释
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。