译文
可惜浮云没遇好时机(ji),恰巧与突起的暴风遇。
当夏长风骤然起,林园(yuan)宅室烈火燃。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
我默默地翻检着旧日的物品。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷(zhong)。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出(chu)糟,但已感到醇香美(mei)酒正从糟床汩汩渗(shen)出。
我的心就像春(chun)天蓬(peng)勃生长的黄檗树,越来越苦。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多(duo),饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜(cai)充肠肚。
注释
77.为:替,介词。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
去:离开。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
师:可泛指军队,也可专指古代军队的编制单位。《荀子·礼论》:“师旅有制。”五百人为旅,五旅为师。下面传文说“虞无师”,就是专指二千五百人的军队编制。