译文
魏国有个叫于令仪的商人(ren),他(ta)为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么(me)苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又(you)叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
和尚秘(mi)演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外(wai),以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
丝绸(chou)的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
魂啊回来吧!
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
手攀松桂,触云而行,
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
注释
11、奈:只是
⑶重门:重重的大门。
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。