译文
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习(xi)俗是一样的。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
唉!盛衰的道(dao)理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成(cheng)的吗?推究庄宗所以(yi)取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
想到这些(xie)暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
驽(nú)马十驾
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
342、聊:姑且。
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
25。嘉:赞美,嘉奖。
耗(mào)乱:昏乱不明。