译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击(ji)打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外(wai),传出秋千少女的欢愉之声。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
成就大(da)功而画像麒麟阁的,只有霍去病一(yi)人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这(zhe)一切都是因你而梦魂牵绕的。
临当出发心怀惆怅,行进(jin)途中不时停驻。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
仕进的路已(yi)绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏(pian)僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
注释
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
孔悲:甚悲。孔:很。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
3、朕:我。
(2)良人:古时妻子称丈夫。