译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以(yi)我要(yao)(yao)向东迁移。”
魂魄归来吧!
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加(jia)苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
我从贞元十(shi)五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁(bi),从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
注释
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
夫:这,那。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
⑻西窗:思念。
觉时:醒时。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
④不及:不如。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。