译文
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
怀乡之梦入夜屡惊。
大弦浑(hun)宏悠长嘈嘈如暴风(feng)骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这(zhe)些把它们交付给远飞的大雁。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩(cai)楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗(yi)风余(yu)韵了。即使适逢节日(ri),也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
魂魄归来吧!
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
①天净沙:曲牌名。
终养:养老至终
12.业:以……为业,名词作动词。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”