译文
结党营私的(de)人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
江山不变,而国已变幻(huan),人生自古谁无死?想到这里(li),还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔(qiao)木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明(ming)一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交(jiao)好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
人人:对所亲近的人的呢称。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
是中:这中间。
④六:一说音路,六节衣。
⑩立子:立庶子。