译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
燕(yan)国有个勇士(shi)秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他(ta)正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅(mei)的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在(zai)梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥(piao)缈、孤独。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
“魂啊回来吧!
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
(12)稷:即弃。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
⑦冉冉:逐渐。