译文
我驾着(zhuo)小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
照一照新插的花朵,对了前镜,又(you)对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重(zhong)返西京希望已经不大了。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
感觉到娥皇(huang)女英二(er)妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
哑哑争飞,占(zhan)枝朝阳。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
腾飞跳跃精良好马有三(san)万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
注释
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
(3)承恩:蒙受恩泽
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
17、发:发射。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
16.属:连接。
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。