译文
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平(ping)稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正(zheng)是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
在千里的(de)行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
富家的子弟不会饿死,清(qing)寒的读书人大多贻误自身。
出征的战士应当高唱军歌胜利日(ri)来。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
注释
1、矛:古代用来刺杀敌人的长柄兵器,矛的基本形制有狭叶、阔叶、长叶、叶刃带系和凹口骹式等。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
1.赋:吟咏。