译文
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
而这时候,满天风雨,只有我(wo)一个人的身影(ying)独自离开了那西楼。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北(bei)斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
回想安禄山乱起之初,唐王朝(chao)处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流(liu)动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
遗烈:前辈留下来的功业。
状:样子。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
笃:病重,沉重
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。