译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(zhong)(思乡的)忧思啊!凭靠着(zhuo)楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔(kong)子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生(sheng)尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
纵有六翮,利如刀芒。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
碧澄江水,几乎淹没两岸(an)(an);葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
其一
68.幸:希望。济:成功。
而此地适与余近:适,正好。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。