译文
饥饿(e)的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地(di)敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息(xi),富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死(si)了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇(jiao)灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又(you)问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
注释
⑷扁舟:小船。
③谋:筹划。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
哑——表示不以为然的惊叹声。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。