译文
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船(chuan)载酒驶于水(shui)中一样危险。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流(liu)。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长(chang)安城里,却正当落花时节。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫(jie),就该驾(jia)车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
我要学(xue)仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
逆:违抗。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
⑸诗穷:诗使人穷。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。