译文
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着(zhuo)他独自徘徊。又一个重阳节临近了(liao),到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
金陵空(kong)自壮观,长江亦非天堑。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪(zui)过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
猿在洞庭湖畔树上啼叫(jiao),人乘木兰舟在湖中泛游。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
注释
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。