译文
现在(zai)各地的军阀官僚一个个如同(tong)吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三(san)个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
“魂啊回来吧!
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
月圆之夜,大型宫廷歌(ge)舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队(dui)列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
那里就住着长生不老的丹丘生。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把(ba)它轻轻揉碎。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
(20)果:真。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
恩泽:垂青。
⑦绝域:极远之地。