译文
人(ren)生在世没有(you)根蒂,飘泊如路上的(de)尘土。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
都随着人事变换(huan)而消失,就像东流的江水,一去不回。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说(shuo):
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显(xian)得更加葱郁。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬(pa)满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
注释
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
糜:通“靡”,浪费。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。