译文
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转(zhuan)。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春(chun)风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相(xiang)见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游(you)池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
魂魄归来吧!
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
注释
5、予:唐太宗自称。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
33.逐:追赶,这里指追击。
[2]生:古时对读书人的通称。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。