译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过(guo)的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家(jia)一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
那琴韵和"叹"息(xi)声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
稍稍等待天气(qi)转凉后,登上山顶去,看山本貌。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
白居易说(shuo),到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非(fei)如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
6、谅:料想
怨响音:哀怨的曲调。
⑧称:合适。怀抱:心意。
(37)蚁贼:对起义军的诬称。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。