译文
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行(xing)。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
蒲生在我(wo)的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤(shang),使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门(men)感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水(shui)流干鹅飞(fei)跑,家破人亡啊!翻译二
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
注释
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。
②难赎,指难以挽回损亡。
县丞︰县令之佐,属吏之长。