译文
真是无可奈何啊!我(wo)被那微不足道的(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了(liao)。当初徒然许(xu)下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地(di)思量着这一切。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达(da)的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑(hei)了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
手拿宝剑,平定万里江山;
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷(qiong),以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
56. 是:如此,象这个样子。
⑽分付:交托。
4、既而:后来,不久。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
4.浑:全。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。