译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
彭祖烹调雉鸡之羹,为(wei)(wei)何帝尧喜欢品尝?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
我饮酒不需要劝杯(bei),反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千(qian)里外的风吹得花落。
石阶前小草沾了泥并不脏乱(luan),院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办(ban)法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后(hou)进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺(duo)这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
注释
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。