译文
座旁的(de)听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
希望迎接你一同邀游太清。
媒人无能没有灵牙利齿(chi),恐怕能说合的希望很小。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
辅助君王使(shi)他在尧舜(shun)之上,要使社会(hui)风尚变得敦厚朴淳。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳(jia)人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔(bi),全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
28.佯狂:装疯。
⑻向三年:快到三年了。向:近。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
⑾诚能:指确实有才能的人。《荀子·王霸》:“人主胡不广焉,无恤亲疏,无偏贵贱,唯诚能之求?”
(21)通:通达
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。